Last Resort

愛の国をつくるために
私は、東へ向かった
わが父（神）の導きによって、
約束の地についた

美しき母なる古代文明の眠る地に
私は、約束する 

自らに厳しく 他を愛する国
隣人を愛しみ 隣国を愛し、
二度と過ちをふまぬように

傷つけられても愛する国を

ゆえに、その初めて迎えてくれたその地を
二度と過ちをふまぬために ヨナの国と名付ける

I・ナギィード

I headed for the east to make a land of love
Father (God) led me to the land of promise to the land where the beautiful ancient civilization once flourished...

I will promise, we will build a country
Where we love our neighbors, and keep a peaceful relation with neighboring countries. Never to fail again, we will create a country where we love even though hurt by others...

I will give a name, “Land of Yona” to the land which greeted us first, never to fail again...

I. naghid

ミュージックビデオはこちらでご覧いただけます

東への道　世界の見本となる 愛の国を創るために

Lyrics & Music  MARTH

１．
遠く未来の子供たちへ　この詩に託して愛の世界を創る

愛の星にしたくて　東へ向かった

美しき心の国を創るために

世界の見本となる　愛することでなら

愛しき友たちが　笑顔で暮らすことで

隣国を愛して　　隣人を愛して

父を愛しんで　　母を愛するように

友をささえて　　世の中を愛へと

世界中の人と　美しき世界創り

そのとき君は　本当の自由　きっと手にするだろう

そのとき君は　本当の愛　　きっと手にしてる

美しき国生んで　友をしあわせにする

今度こそ　他国を愛して　本当の平和創り

今度こそ　すべてを許して　とわの平和創り

２．

隣人を愛することが　誇りになるような

世界の見本となる国に　育てたいと願った

敵を愛することで平和を願った

世界の人たちを笑顔にしたいと想った

隣国を尊んで　　他国を抱きしめて

父を抱きしめて　母を背負いながら

友を勝たせて　　兄姉を支えて

妹を愛しんで　　弟を抱きしめた

そのとき君は　本当の夢を　きっと叶えている

そのとき君は　命をこえて　とわに生きている

美しき国生んで　民を幸せにする

それこそが父の望んだことと　今かみしめている

それこそがすべての人の愛だと　今ではわかっている

遠く未来の子供たちに　この詩に託して千代に続く愛創り