「東への道 ~世界の見本となる 愛の国を創るために~ The Road to the East - to make a land of love, to be a model world」の歌詞をご紹介:歌詞:MARTHのLast Resort

東への道 ~世界の見本となる 愛の国を創るために~ The Road to the East - to make a land of love, to be a model world

作詞作曲
MARTH

この詩は、I.ナギィード氏の伝承を元に、I. ナギィード氏の美しき誠実なハートへできるだけ強くアクセスし、生まれたものです…。
2680年後の愛しき子孫たちに贈るとされている…。


遠く未来の子供たちへ この詩に託して愛の世界を創る

愛の星にしたくて 東へ向かった 美しき心の国を創るために
世界の見本となる 愛することでなら
愛しき友たちが 笑顔で暮らすことで

隣国を愛して 隣人を愛して 父を愛しんで 母を愛するように
友をささえて 世の中を愛へと 世界中の人と 美しき世界(よ)創り

そのとき君は 本当の自由 きっと手にするだろう
そのとき君は 本当の愛  きっと手にしてる

美しき国生んで 友をしあわせにする
今度こそ 他国を愛して 本当の平和(くに)創り
今度こそ すべてをゆるして とわの平和創り


隣人を愛することが 誇りになるような 
世界の見本となる国に 育てたいと願った
敵を愛することで平和を願った
世界の人たちを笑顔にしたいと想った

隣国を尊んで  他国を抱きしめて 父を抱きしめて 母を背負いながら
友を勝たせて  兄姉を支えて 妹を愛しんで  弟を抱きしめた

そのとき君は 本当の夢を きっと叶えている
そのとき君は 命をこえて とわに生きている

美しき国生んで 民を幸せにする
それこそが父の望んだことと 今かみしめている
それこそがすべての人の愛だと 今ではわかっている

遠く未来の子供たちに この詩(うた)に託して千代(ちよ)に続く愛創り


The following lyrics are based on a legend of I.naghid. It is born after MARTH deeply accessed to the beautiful and sincere heart of I.naghid. This is to be sent to our dear descendants after 2,680 years from now...


The Road to the East - to make a land of love, to be a model world

Lyrics & Music by MARTH


For the children of a distant future, we will trust this song for a world of love

I headed for the east to make it a planet of love to create a land of beautiful heart
We will be a model of the world when we love people when our loving friends live in a smile


Love your neighboring countries, love your neighbors
Love your father, love your mother
Support your friends, make the world loving
Together with all people create a beautiful world

Then, you will surely feel true freedom
Then, you will surely feel true love

Create a beautiful land, Make your friends happy
Love your neighboring countries to realize true peace now or never
Forgive everything to create eternal peace now or never


To love your neighbors is a great pride
We wished our country will be a model of the world
We loved our enemies and wished for peace
We wished for smiles of people of the world

Respect your neighboring countries, Embrace other countries, Embrace your father, Carry your mother on your back,

Let your friends win, Support your brothers and sisters,

Love your sister, and embrace your brother.

Then, you will surely realize your true dream
Then, you will live forever beyond life

Create a beautiful country, Make your people happy.
That is what your great father wished for, Now I embrace his wish within
Now I know that is love within all people's heart

For the children of a distant future, we will trust this song for the millennium of love.

親愛なる I.ナギィードへ捧ぐ…
dedicated to dearest I.naghid…
MARTH